Skip to content

bất ngờ

  1. adverb ដោយមិននឹកស្មានដល់; ភ្លាមៗ; ភ្ញាក់ផ្អើល
    unexpectedly; surprisingly; by surprise
    Cô ấy đến thăm tôi rất bất ngờ.
    នាងមកលេងខ្ញុំដោយមិននឹកស្មានដល់។
    She came to visit me very unexpectedly.

អាចជាគុណនាម (គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល) ឬកិរិយាសព្ទវិសេសន៍ (ដោយមិនដឹងខ្លួនទុកជាមុន)។ ប្រើបានទាំងរឿងល្អ (កាដូ ដំណឹងល្អ) និងរឿងមិនល្អ។

Can function as an adjective (surprising) or adverb (unexpectedly). Used for both pleasant surprises (gifts, good news) and unforeseen events.

Related: ngạc nhiên; bất thình lình; ≠ báo trước

More examples

  • Hôm nay sinh nhật tôi, đồng nghiệp bất ngờ tặng bánh kem.
    ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃខួបកំណើតខ្ញុំ មិត្តរួមការងារបានយកនំខេកមកជូនយ៉ាងភ្ញាក់ផ្អើល។
    Today is my birthday, and my coworkers surprised me with a cake.
  • Kết quả kiểm tra sức khỏe tốt một cách bất ngờ.
    លទ្ធផលពិនិត្យសុខភាពល្អលើសពីការរំពឹងទុក។
    The health checkup results were surprisingly good.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đôi khi có lẽ chắc chắc chắn nhất định hình như dường như tất nhiên dĩ nhiên bỗng nhiên đột nhiên đột ngột lập tức ngay lập tức hoàn toàn thực sự thực ra thậm chí ngay cả chính vốn vốn dĩ dần dần dần

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.