Skip to content

thậm chí

  1. adverb សូម្បីតែ; ថែមទាំង
    even; furthermore
    Anh ấy thậm chí không nhớ tên tôi.
    គាត់សូម្បីតែមិនចាំឈ្មោះខ្ញុំផង។
    He doesn't even remember my name.

ប្រើសម្រាប់លើកយកករណីហួសពីការរំពឹងទុក ឬធ្ងន់ធ្ងរខ្លាំងមកបញ្ជាក់បន្ថែម។ អាចប្រើរួមគ្នាជាទម្រង់ "thậm chí... còn..."។

Used to introduce an extreme, surprising case that goes beyond expectation. Often used in the pattern "thậm chí... còn...".

Related: ngay cả; đến nỗi; huống chi

More examples

  • Dạo này bận quá, thậm chí tôi không có thời gian ăn trưa.
    មួយរយៈនេះរវល់ពេក សូម្បីតែពេលញ៉ាំបាយថ្ងៃត្រង់ក៏ខ្ញុំគ្មានដែរ។
    Lately I've been so busy that I don't even have time to eat lunch.
  • Trời lạnh đến mức thậm chí nước trong chai cũng đóng băng.
    អាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំង រហូតដល់សូម្បីតែទឹកក្នុងដបក៏កកដែរ។
    It was so cold that even the water in the bottle froze.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dường như tất nhiên dĩ nhiên bỗng nhiên đột nhiên đột ngột bất ngờ lập tức ngay lập tức hoàn toàn thực sự thực ra ngay cả chính vốn vốn dĩ dần dần dần từ từ cực kỳ vô cùng hết sức mãi mãi liên tục

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.