bất tín
- adjective គ្មានភាពជឿជាក់; មិនស្មោះត្រង់; មិនរក្សាកាក្យសន្យាuntrustworthy; faithless; dishonestĐừng bao giờ làm ăn với kẻ bất tín.
កុំរកស៊ីជាមួយមនុស្សគ្មានភាពជឿជាក់ឱ្យសោះ។
Never do business with an untrustworthy person.
សំដៅលើមនុស្ស ឬដៃគូដែលមិនគោរពពាក្យសន្យា ឬគ្មានភាពស្មោះត្រង់ក្នុងទំនាក់ទំនងនិងការរកស៊ី។ ក្នុងការនិយាយទូទៅ គេច្រើនប្រើពាក្យសាមញ្ញដូចជា "thất hứa" ឬ "không giữ lời"។
A formal term for an individual or business partner who breaks promises or lacks trustworthiness. In daily speech, native speakers more commonly say "thất hứa" or "không giữ lời".
Related: thất hứa; mất uy tín; ≠ giữ chữ tín
More examples
- Đừng hợp tác với công ty đó, họ mang tiếng bất tín lắm.
កុំសហការជាមួយក្រុមហ៊ុននោះ ពួកគេល្បីខាងមិនគោរពពាក្យសន្យាណាស់។
Don't cooperate with that company; they have a notorious reputation for untrustworthiness. - Người đã bất tín một lần thì sau này khó mà vay tiền ai được.
មនុស្សដែលធ្លាប់មិនស្មោះត្រង់ម្តងហើយ ពេលក្រោយពិបាកខ្ចីលុយគេណាស់។
Someone who has been untrustworthy once will find it hard to borrow money from anyone later.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bất kính bất tuân bất phục bất trị bất kham bất thành bất cập bất trắc bất minh bất quy tắc bất tài bất toàn bất tận bất tuyệt bất bại bất phàm bất nhẫn bất luận bất quá bất chợt bất đồ bất thần bất vụ lợi bất khả xâm phạm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.