Skip to content

bất nhẫn

  1. adjective ដាច់ចិត្ត; អមនុស្សធម៌; សាហាវ
    heartless; unfeeling; cruel
    Thật bất nhẫn khi bỏ rơi một đứa trẻ sơ sinh.
    ពិតជាដាច់ចិត្តខ្លាំងណាស់ដែលបោះបង់ចោលកូនទើបនឹងកើត។
    It is truly heartless to abandon a newborn baby.

សំដៅលើទង្វើឃោរឃៅដែលធ្វើឱ្យអ្នកដទៃទ្រាំមើលមិនបានព្រោះក្តីអាណិត។ ក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃពេលអាណិតនរណាម្នាក់ ជនជាតិវៀតណាមច្រើននិយាយថា "không nỡ" ឬ "tội nghiệp quá"។

Describes cruel acts or a painful sight that makes onlookers feel heartbroken or unable to bear it out of sympathy. In everyday conversation, people prefer "không nỡ" or "tội nghiệp".

Related: tàn nhẫn; nhẫn tâm; không nỡ

More examples

  • Thấy con mèo con bị vứt ngoài mưa rét, tôi thấy bất nhẫn quá nên mang về nuôi.
    ឃើញកូនឆ្មាត្រូវគេបោះបង់ចោលក្រោមកំហឹងភ្លៀងរងា ខ្ញុំដាច់ចិត្តមើលមិនបានក៏រើសយកមកចិញ្ចឹម។
    Seeing the kitten abandoned in the freezing rain, I couldn't bear it and brought it home to raise.
  • Hành vi đánh đập người già là việc làm vô cùng bất nhẫn.
    ទង្វើវាយដំមនុស្សចាស់ គឺជាទង្វើដ៏សាហាវឃោរឃៅអមនុស្សធម៌បំផុត។
    Beating the elderly is an utterly inhumane act.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bất thành bất cập bất trắc bất minh bất quy tắc bất tài bất toàn bất tín bất tận bất tuyệt bất bại bất phàm bất luận bất quá bất chợt bất đồ bất thần bất vụ lợi bất khả xâm phạm bất khả chiến bại bất khả tri bất di bất dịch bất phân thắng bại bất đắc chí

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.