còi báo động
- noun ស៊ីរ៉ែនអាសន្ន; ឧកោសនសព្ទប្រកាសអាសន្នsiren; alarm hornCòi báo động rú lên khi có nguy hiểm.
ស៊ីរ៉ែនអាសន្នបានបន្លឺឡើងនៅពេលមានគ្រោះថ្នាក់។
The siren sounded when there was danger.
សំដៅលើសំឡេង ឬឧបករណ៍ស៊ីរ៉ែនបន្លឺឡើងដើម្បីប្រកាសអាសន្នគ្រោះថ្នាក់។ ច្រើនប្រើជាមួយកិរិយាសព្ទ "rú" (រោទ៍ខ្លាំង), "hú" (ស្រែកលាន់), ឬ "bật" (បើក)។
Refers to an emergency siren or alarm horn. Often collocated with vivid sound verbs like "hú" or "rú" (wailing/screeching), e.g., "còi báo động hú vang".
Related: còi hú; chuông báo động; còi cứu hỏa
More examples
- Nghe còi báo động của xe cứu thương thì các xe phải dẹp đường nhường lối.
ពេលឮស៊ីរ៉ែនអាសន្នរបស់រថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ យានយន្តទាំងអស់ត្រូវអែបខាងផ្លូវដើម្បីផ្តល់ផ្លូវ។
When hearing the ambulance siren, all vehicles must pull over to yield the way. - Còi báo động ở nhà máy vang lên báo hiệu có sự cố rò rỉ hóa chất.
ស៊ីរ៉ែនអាសន្ននៅរោងចក្របន្លឺឡើងដើម្បីផ្តល់សញ្ញាថាមានឧប្បត្តិហេតុធ្លាយសារធាតុគីមី។
The siren at the factory went off, signaling a chemical leak incident.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
phao cứu sinh thang thoát hiểm chuông báo cháy ngạt khói giật điện sập nhà nổ sạt lở sơ tán tự vệ phòng vệ camera an ninh đường dây nóng khám nghiệm dấu vân tay giam giữ phạt tù án mạng đột nhập khống chế con tin người mẫu biên kịch chuyên viên
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.