Skip to content

nổ

  1. verb ផ្ទុះ
    explode; blow up
    Bình gas bất ngờ phát nổ trong bếp.
    ធុងហ្គាសស្រាប់តែផ្ទុះឡើងនៅក្នុងផ្ទះបាយ។
    The gas cylinder suddenly exploded in the kitchen.

កិរិយាសព្ទមានន័យថាផ្ទុះឡើងដោយសារសម្ពាធ ឧស្ម័ន ឬគ្រាប់បែក។ ក្នុងភាសានិយាយ ក៏មានន័យលេងសើចថា «អួតអាងជ្រុល / និយាយបំផ្លើស» ផងដែរ។

Verb meaning to explode or detonate. In informal slang, it is also used colloquially to tease someone who brags or exaggerates ("chém gió / khoác lác").

Related: phát nổ; nổ tung; bùng nổ

More examples

  • Bình gas mini cũ rỉ sét rất dễ phát nổ khi nấu lẩu.
    បំពង់ហ្គាសកំប៉ុងតូចដែលចាស់ច្រែះ ងាយនឹងផ្ទុះណាស់ពេលកំពុងដាំស៊ុប។
    Rusted portable gas canisters can easily explode while cooking hotpot.
  • Thằng đó chỉ giỏi nói nổ thôi, đừng tin lời nó.
    អាម្នាក់នោះពូកែតែខាងអួតទេ កុំជឿពាក្យវាយឺតឱ្យសោះ។
    That guy is just a big braggart, don't believe what he says.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cảnh giác phòng ngừa phòng cháy chữa cháy bình chữa cháy áo phao phao cứu sinh thang thoát hiểm chuông báo cháy ngạt khói giật điện sập nhà sạt lở sơ tán tự vệ phòng vệ camera an ninh còi báo động đường dây nóng khám nghiệm dấu vân tay giam giữ phạt tù án mạng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.