chè đậu xanh
- noun បង្អែមសណ្ដែកបាយ; បង្អែមបបរពពាយmung bean sweet soup; sweet mung bean dessertMẹ nấu chè đậu xanh rất ngon.
ម៉ាក់ធ្វើបង្អែមសណ្ដែកបាយឆ្ងាញ់ណាស់។
Mom cooks very delicious mung bean sweet soup.
បង្អែមធ្វើពីសណ្តែកបាយបកសំបក (ពណ៌លឿង) ឬទាំងសំបក ស្ងោរជាមួយស្ករ និងម្សៅឆា ជួយបញ្ចុះកម្តៅក្នុងខ្លួនយ៉ាងល្អ។ នៅភាគខាងត្បូងច្រើនរម្ងាស់ឱ្យរលាយខាប់ ឯខាងជើងច្រើនធ្វើជាសម្លម្សៅថ្លា (chè hoa cau)។
Sweet mung bean soup, cooked split or whole with sugar and tapioca starch, famous for clearing internal heat. In the South it is often cooked thick and mashed, while in the North it is often served as a delicate translucent soup.
Related: chè đậu đen; chè bà ba; giải nhiệt
More examples
- Mẹ nấu nồi chè đậu xanh nha đam để thanh nhiệt cho cả gia đình.
ម្តាយដាំឆ្នាំងបង្អែមសណ្ដែកបាយប្រទាលកន្ទុយក្រពើ ដើម្បីបញ្ចុះកម្តៅឱ្យគ្រួសារទាំងមូល។
Mom cooked a pot of mung bean and aloe vera sweet soup to cool down the whole family. - Chè đậu xanh nước cốt dừa ăn lúc còn ấm nóng rất thơm ngon.
បង្អែមសណ្ដែកបាយខ្ទិះដូង ញ៉ាំនៅពេលនៅក្តៅឧណ្ហៗ គឺឈ្ងុយឆ្ងាញ់មែនទែន។
Mung bean sweet soup with coconut cream is delicious when eaten while still warm.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
xôi mặn bánh giò bánh ít bánh phu thê bánh da lợn bánh tiêu bánh chuối nướng chuối nếp nướng bánh chuối chiên bánh bò bánh flan chè đậu đen chè trôi nước chè bưởi chè ba màu chè sâm bổ lượng sương sâm sương sáo rau câu tàu hũ nước đường sữa chua nếp cẩm bắp xào khoai lang nướng bắp luộc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.