chè sắn
- noun បង្អែមដំឡូងមីស្ករខ្ញីcassava sweet soupTrời lạnh ăn chè sắn nóng rất ngon.
មេឃត្រជាក់ញ៉ាំបង្អែមដំឡូងមីស្ករខ្ញីក្តៅៗឆ្ងាញ់ណាស់។
Eating hot cassava sweet soup in cold weather is very delicious.
ពាក្យ "sắn" ភាគខាងជើងគឺដំឡូងមី (khoai mì)។ បង្អែមនេះកាត់ដំឡូងមីជាដុំៗ ដាំជាមួយស្ករត្នោត ខ្ញី និងម្សៅឆាឱ្យខាប់ ញ៉ាំក្ដៅៗនៅរដូវរងា។
In Northern Vietnam, "sắn" means cassava ("khoai mì" in the South). Diced cassava is simmered with cane sugar, fresh ginger, and starch into a thick syrup, best enjoyed hot during cold spells.
Related: khoai mì; chè khoai mì; củ sắn
More examples
- Hà Nội vào đông, các quán chè sắn nóng ven đường lúc nào cũng đông khách.
ហាណូយចូលរដូវរងា តូបលក់បង្អែមដំឡូងមីស្ករខ្ញីក្ដៅៗតាមចិញ្ចើមផ្លូវតែងតែមានភ្ញៀវពេញៗ។
When winter arrives in Hanoi, roadside stalls selling hot cassava sweet soup are always packed with customers. - Bát chè sắn thơm lừng mùi gừng và dẻo bùi vị sắn luộc.
បង្អែមដំឡូងមីស្ករខ្ញីមួយចានឈ្ងុយខ្ញីសាយភាយ ហើយស្វិតឆ្ងាញ់រសជាតិដំឡូងមីស្ងោរ។
The bowl of cassava sweet soup is fragrant with ginger and has a delightfully chewy, nutty taste.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chè shan tuyết chè hoa vàng chè lá chè vối chè dung chè mè đen chè củ năng chè long nhãn chè bột lọc chè bà cốt chè con ong chè hoa cau chè ngô chè khoai lang chè khoai dẻo chè khoai mỡ chè khoai mì chè đậu phộng chè đậu trắng chè đậu ngự chè đậu ván chè tổ yến chè dưỡng nhan chè sương sa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.