chè vối
- noun តែស្លឹកវ៉យcleistocalyx leaf teaUống bát nước chè vối vào ngày hè rất mát.
ផឹកទឹកតែស្លឹកវ៉យមួយចាននៅថ្ងៃក្តៅគឺត្រជាក់ស្រួលណាស់។
Drinking a bowl of cleistocalyx leaf tea on hot summer days is very refreshing.
ភេសជ្ជៈប្រជាប្រិយនៅភាគខាងជើង ធ្វើពីស្លឹក ឬផ្កាក្រពុំនៃដើមវ៉យ ដាំទឹកផឹកជំនួសទឹកតែ។ ជួយរំលាយអាហារ កាត់បន្ថយជាតិខ្លាញ់ និងមិនធ្វើឱ្យពិបាកគេង។
A ubiquitous everyday drink in Northern Vietnam brewed from fresh or dried leaves/buds of Cleistocalyx operculatus. Aids digestion, cools the body, and contains no caffeine.
Related: nước vối; lá vối; nụ vối
More examples
- Trưa hè nóng nực, ngồi quán nước vỉa hè uống cốc chè vối đá vừa rẻ vừa mát.
ថ្ងៃត្រង់រដូវក្តៅ អង្គុយតូបទឹកចិញ្ចើមផ្លូវផឹកតែស្លឹកវ៉យទឹកកកមួយកែវ ទាំងថោកទាំងត្រជាក់ស្រួល។
On a hot summer noon, sitting at a sidewalk stall drinking an iced voi tea is both cheap and refreshing. - Nhà tôi luôn nấu một ấm chè vối to để cả nhà uống sau bữa cơm.
ផ្ទះខ្ញុំតែងតែដាំទឹកតែស្លឹកវ៉យមួយកំសៀវធំ ឱ្យគ្រួសារផឹកក្រោយបាយរួច។
My family always brews a big pot of voi tea for everyone to drink after meals.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chè ô long chè đen chè vằng chè dây chè đắng chè cúc chè tàu chè móc câu chè nụ chè shan tuyết chè hoa vàng chè lá chè dung chè mè đen chè củ năng chè long nhãn chè bột lọc chè bà cốt chè con ong chè hoa cau chè sắn chè ngô chè khoai lang chè khoai dẻo
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.