Skip to content

chính phẩm

  1. noun ទំនិញប្រភេទមួយ; ផលិតផលស្តង់ដារល្អ
    prime product; first-class goods
    Nhà máy cam kết chỉ bán hàng chính phẩm.
    រោងចក្រធានាលក់តែទំនិញស្តង់ដារល្អប៉ុណ្ណោះ។
    The factory commits to selling only first-class goods.

ប្រើក្នុងរោងចក្រ ឬការលក់ដូរ សំដៅលើទំនិញស្អាតគ្រប់ស្តង់ដារ ផ្ទុយពីទំនិញខូច (phế phẩm) ឬទំនិញមានកំហុសបន្តិចបន្តួច (thứ phẩm)។

Used in manufacturing or trade to refer to standard, high-grade products (grade A), contrasting with defective goods (phế phẩm) or seconds (thứ phẩm).

Related: hàng loại 1; ≠ phế phẩm; ≠ thứ phẩm

More examples

  • Lô hàng này toàn bộ là chính phẩm, kiểm tra kỹ rồi mới đóng thùng.
    ទំនិញមួយឡូត៍នេះសុទ្ធតែជាទំនិញស្តង់ដារល្អ ពិនិត្យហ្មត់ចត់ហើយទើបវេចខ្ចប់ដាក់កេស។
    This whole batch consists of prime products; inspect them carefully before boxing.
  • Hàng chính phẩm thì giá cao hơn hàng lỗi một chút.
    ទំនិញប្រភេទមួយមានតម្លៃថ្លៃជាងទំនិញមានកំហុសបន្តិចបន្តួច។
    Grade-A products are a bit more expensive than defective ones.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chính gốc chính giữa chính mình chính là chính vì chính đốn chính chuyên chính diện chính tông chính sử chính bản chính văn chính vụ chính tắc chính phương chính thức hóa chính quy hóa chính ngọ chính nam chính bắc chính đông chính tây chính tâm chính khí

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.