chính là
- expression គឺ; គឺជា; គឺពិតជាnamely; is indeed; exactly isNgười giúp đỡ tôi hôm đó chính là anh ấy.
អ្នកដែលបានជួយខ្ញុំនៅថ្ងៃនោះគឺពិតជាគាត់។
The person who helped me that day was indeed him.
ប្រើដើម្បីបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់និងសង្កត់ធ្ងន់ថា «គឺពិតជា» ឬ «ច្បាស់ជាមនុស្ស/របស់នោះហើយ»។ ប្រើបានគ្រប់កាលៈទេសៈ ទាំងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃនិងភាសាសរសេរ។
Used to emphasize certainty, meaning 'is precisely', 'is indeed', or 'is none other than'. Widely used in both spoken and written Vietnamese.
Related: chính thị; đích thị; thật sự là
More examples
- Người đứng đợi ở cửa chính là anh trai của tôi.
អ្នកដែលឈររង់ចាំនៅមាត់ទ្វារនោះ គឺពិតជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំហើយ។
The person standing waiting at the door is precisely my older brother. - Nguyên nhân thất bại chính là sự thiếu chuẩn bị kỹ càng.
មូលហេតុនៃការបរាជ័យ គឺពិតជាការខ្វះការរៀបចំឱ្យបានហ្មត់ចត់នោះឯង។
The root cause of failure was precisely the lack of thorough preparation.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chính thể chính sự chính luận chính ủy chính trị viên chính yếu chính ngạch chính danh chính hiệu chính gốc chính giữa chính mình chính vì chính đốn chính chuyên chính diện chính tông chính sử chính bản chính văn chính phẩm chính vụ chính tắc chính phương
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.