chuyển cư
- verb ផ្លាស់ទីលំនៅ; រើកន្លែងរស់នៅrelocate; migrate; resettleNhiều hộ dân phải chuyển cư để làm đường cao tốc.
ប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើនគ្រួសារត្រូវផ្លាស់ទីលំនៅដើម្បីធ្វើផ្លូវល្បឿនលឿន។
Many households had to relocate to make way for the highway.
ពាក្យផ្លូវការរដ្ឋបាល ឬសង្គមសាស្រ្ត មានន័យថាការរើទីលំនៅទៅរស់នៅតំបន់ផ្សេងទាំងមូល (អន្តោប្រវេសន៍)។ បើគ្រាន់តែរើផ្ទះធម្មតា គេប្រើ "chuyển nhà" ឬ "dọn nhà"។
Formal administrative or sociological term for population migration or permanent resettlement. For an ordinary move to a new rented room or house, use "chuyển nhà" or "dọn nhà".
Related: di cư; định cư; ≠ hồi cư
More examples
- Nhiều gia đình chuyển cư về vùng ven để làm kinh tế mới.
គ្រួសារជាច្រើនបានផ្លាស់ទីលំនៅទៅតំបន់ជាយក្រុង ដើម្បីអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចថ្មី។
Many families migrated to suburban areas to build new economic livelihoods. - Chính quyền hỗ trợ kinh phí cho các hộ dân chuyển cư tránh lũ.
អាជ្ញាធរជួយឧបត្ថម្ភថវិកាដល់គ្រួសារដែលរើកន្លែងរស់នៅដើម្បីគេចពីទឹកជំនន់។
The government provided financial aid to households relocating to avoid flooding.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chuyển giá chuyển quyền chuyển mạch chuyển vị chuyển gen chuyển pha chuyển trục chuyển vần chuyển âm chuyển đoạn chuyển vế chuyển vốn chuyển quân chuyển nợ chuyển ngạch chuyển bậc chuyển cấp chuyển lớp chuyển chỗ chuyển xe chuyển máy chuyển tàu chuyển bánh chuyển thư
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.