Skip to content

dế

  1. noun ចង្រិត
    cricket
    Tiếng dế kêu rỉ rả suốt đêm.
    សំឡេងចង្រិតយំរហឹមៗពេញមួយយប់។
    The chirping of crickets echoed all night long.

សំដៅលើចង្រិត។ ក្នុងភាសានិយាយក្រៅផ្លូវការរបស់យុវវ័យសម័យថ្មី ពាក្យ "dế" ក៏ត្រូវបានគេប្រើជាពាក្យស្លោកមានន័យថាទូរសព្ទដៃផងដែរ (ឧ. "dế yêu")។

Refers to crickets. In modern Vietnamese youth slang, "dế" is also used playfully to mean a cell phone (e.g. "dế yêu").

Related: dế mèn; dế cơm; chọi dế

More examples

  • Đêm ở quê yên tĩnh, chỉ nghe thấy tiếng dế kêu rả rích ngoài vườn.
    យប់នៅស្រុកស្រែស្ងាត់ជ្រងំ ឮតែសំឡេងចង្រិតយំរងំក្រៅសួន។
    Night in the countryside is so quiet; only the chirping of crickets outside in the garden can be heard.
  • Mấy bạn công nhân rủ nhau đi đào dế cơm về nướng ăn.
    មិត្តភក្តិកម្មករពីរបីនាក់បបួលគ្នាទៅជីកចង្រិតកំផ្លៀងយកមកអាំងហូប។
    A few worker friends invited each other to dig up field crickets to roast and eat.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chim gõ kiến thiên nga vịt trời ong bướm kiến muỗi ruồi gián nhện chuồn chuồn bọ ngựa châu chấu cào cào ve sầu bọ hung bọ rùa đom đóm mối bọ chét chấy rận rết bọ cạp

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.