em cột chèo
- noun ប្អូនថ្លៃ; ប្តីរបស់ប្អូនស្រីប្រពន្ធbrother-in-law; husband of wife's younger sisterEm cột chèo của tôi làm nghề giáo viên.
ប្តីរបស់ប្អូនស្រីប្រពន្ធខ្ញុំធ្វើការជាគ្រូបង្រៀន។
My brother-in-law works as a teacher.
ប្រើនៅភាគខាងត្បូង សំដៅលើប្តីរបស់ប្អូនស្រីប្រពន្ធ (ប្អូនថ្លៃប្រុស)។ ភាគខាងជើងច្រើនហៅថា "em cọc chèo"។
Southern term for the husband of one's wife's younger sister (brother-in-law). In the North, "em cọc chèo" is more common.
Related: em cọc chèo; anh cột chèo; em rể
More examples
- Em cột chèo của tôi mới xin vào làm cùng phân xưởng lắp ráp xe máy.
ប្អូនថ្លៃរបស់ខ្ញុំទើបតែដាក់ពាក្យចូលធ្វើការនៅរោងចក្រដំឡើងម៉ូតូជាមួយគ្នា។
My brother-in-law just applied to work in the same motorcycle assembly shop as me. - Cuối tuần rảnh rỗi, tôi rủ em cột chèo qua nhà làm vài lon bia.
ចុងសប្តាហ៍ទំនេរ ខ្ញុំបបួលប្អូនថ្លៃមកលេងផ្ទះផឹកស្រាបៀរបន្តិចបន្តួច។
Free on the weekend, I invited my brother-in-law over to have a few beers.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
em thân mến em chả em mọn em thảo em nàng em chàng em nó em mình em tôi em ơi em kề em cháu em cọc chèo em đồng hao em út ít em ruột thịt em con chú em con bác em con cô em con dì em con cậu gia tăng gia nhập gia tài
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.