Skip to content

em thân mến

  1. noun ប្អូនជាទីរាប់អាន; ប្អូនជាទីស្រឡាញ់
    dear (salutation in a letter)
    Các em thân mến, hôm nay chúng ta học bài mới.
    ពួកប្អូនជាទីរាប់អាន ថ្ងៃនេះយើងរៀនមេរៀនថ្មី។
    Dear students, today we are going to learn a new lesson.

ប្រើជាទូទៅនៅដើមសំបុត្រ ឬអ៊ីមែលផ្លូវការបង្គួរ ផ្ញើទៅកាន់ប្អូនៗ សិស្ស ឬបុគ្គលិកថ្នាក់ក្រោម។

Standard polite and warm salutation opening a letter or email addressed to a younger colleague, student, or junior.

Related: các em thân mến; thân mến; kính gửi

More examples

  • Chào em thân mến, sáng mai công ty sẽ bắt đầu tập huấn nghiệp vụ lúc 8 giờ.
    ជម្រាបសួរប្អូនជាទីរាប់អាន ព្រឹកស្អែកក្រុមហ៊ុននឹងចាប់ផ្តើមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលការងារនៅម៉ោង ៨។
    Dear junior, tomorrow morning the company will start the job training at 8 o'clock.
  • Thầy cô luôn sẵn sàng giúp đỡ em thân mến trong suốt khóa học này.
    លោកគ្រូអ្នកគ្រូត្រៀមខ្លួនជួយប្អូនជាទីស្រឡាញ់ជានិច្ចក្នុងវគ្គសិក្សានេះ។
    The teachers are always ready to assist you, dear student, throughout this course.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

em trai kết nghĩa em sinh đôi em song sinh em khóa dưới em lớp dưới em ngoan em hiền em yêu em thương em quý em thân em thân yêu em chả em mọn em thảo em nàng em chàng em nó em mình em tôi em ơi em kề em cháu em cột chèo

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.