Skip to content

em mọn

  1. noun ប្អូនតូចតាច; ខ្ញុំជាប្អូនតូចទាប
    humble younger sibling; humble servant
    Em mọn xin kính chúc anh chị nhiều sức khỏe.
    ប្អូនតូចតាចសូមគោរពជូនពរបងៗឱ្យមានសុខភាពល្អ។
    Your humble younger brother wishes you both good health.

ពាក្យគួរសមបន្ទាបខ្លួនកាលពីសម័យមុន ឬប្រើក្នុងអក្សរសិល្ប៍ ពេលហៅខ្លួនឯងថាជាប្អូនតូចទាបគ្មានតម្លៃនៅចំពោះមុខរៀមច្បង។

An archaic or literary humble self-reference used by a junior speaking modesty to a senior or elder.

Related: kẻ mọn; phận mọn; hèn mọn

More examples

  • Kẻ em mọn này xin khắc ghi những lời chỉ dạy quý báu của anh.
    ខ្ញុំជាប្អូនតូចទាបនេះសូមចងចាំពាក្យទូន្មានដ៏មានតម្លៃរបស់បង។
    This humble junior will always remember your valuable advice.
  • Có chút quà quê mọn, em mọn xin biếu bác làm kỷ niệm.
    មានកាដូជនបទបន្តិចបន្តួច ប្អូនតូចទាបសូមជូនពូទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។
    With this humble gift from my hometown, I respectfully present it to you as a keepsake.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

em song sinh em khóa dưới em lớp dưới em ngoan em hiền em yêu em thương em quý em thân em thân yêu em thân mến em chả em thảo em nàng em chàng em nó em mình em tôi em ơi em kề em cháu em cột chèo em cọc chèo em đồng hao

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.