gật
- verb ងក់ក្បាល; ងក់nodCô ấy gật đầu đồng ý giúp đỡ.
នាងងក់ក្បាលយល់ព្រមជួយ។
She nodded in agreement to help.
ប្រើញឹកញាប់បំផុតក្នុងឃ្លា "gật đầu" មានន័យថាងក់ក្បាលយល់ព្រម ឬស្វាគមន៍ដោយការគួរសម។ ក៏អាចប្រើក្នុងពាក្យ "gật gù" សំដៅលើការងក់ក្បាលពេញចិត្ត។
Most commonly used in "gật đầu", meaning nodding to agree or greet politely. Also used in "gật gù" to express nodding with satisfaction.
Related: gật đầu; đồng ý; ≠ lắc
More examples
- Sếp chỉ gật đầu một cái rồi ký vào đơn xin phép của tôi.
មេគ្រាន់តែងក់ក្បាលមួយ រួចចុះហត្ថលេខាលើពាក្យសុំច្បាប់របស់ខ្ញុំ។
The boss just gave a nod and signed my leave application. - Khách ăn thử món mới rồi gật đầu khen ngon.
ភ្ញៀវភ្លក់មុខម្ហូបថ្មីហើយងក់ក្បាលសរសើរថាឆ្ងាញ់។
The customer tried the new dish and nodded, praising it as delicious.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đạp giẫm nhón vươn duỗi co gập tựa chống nấp trốn lắc chớp mắt nhắm mắt mở mắt thở hít ngáp nấc nhai nuốt ngậm nhả nhổ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.