Skip to content

ngậm

  1. verb បៀម; ខ្ជឹបមាត់
    hold in mouth; keep mouth shut
    Em bé đang ngậm kẹo ngọt trong miệng.
    កូនក្មេងកំពុងបៀមស្ករគ្រាប់ផ្អែមក្នុងមាត់។
    The baby is holding a sweet candy in their mouth.

សំដៅលើការដាក់អ្វីមួយក្នុងមាត់ដោយមិនទំពាឬលេប (ដូចជាស្ករគ្រាប់) ឬបិទមាត់ជិត ("ngậm miệng")។ ឃ្លា "ngậm miệng" អាចជាពាក្យគំរោះគំរើយបិទមាត់។

Refers to keeping something in the mouth without chewing or swallowing, or closing the mouth ("ngậm miệng"). "Ngậm miệng" can be rude as an imperative (shut up).

Related: ngậm miệng; ngậm ngùi; cắn

More examples

  • Bị viêm họng thì ngậm kẹo gừng này sẽ thấy đỡ rát ngay.
    ពេលរលាកបំពង់ក បៀមស្ករគ្រាប់ខ្ញីនេះនឹងធូរផ្សាក្នុងមាត់ភ្លាម។
    If you have a sore throat, sucking on this ginger candy will relieve the burning sensation right away.
  • Nha sĩ bảo tôi ngậm miệng lại để giữ bông gạc cầm máu.
    ទន្តពេទ្យប្រាប់ឱ្យខ្ញុំខ្ជឹបមាត់ដើម្បីទប់សំឡីឃាត់ឈាម។
    The dentist told me to close my mouth to hold the gauze and stop the bleeding.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

trốn lắc gật chớp mắt nhắm mắt mở mắt thở hít ngáp nấc nhai nuốt nhả nhổ cắn liếm ngửi cúi đầu lắc đầu gật đầu vẫy tay bắt tay vỗ tay khoanh tay

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.