già dặn
- adjective ចាស់ទុំ; មានពិសោធន៍; មើលទៅចាស់ជាងវ័យmature; experienced; older-lookingCậu ấy có suy nghĩ già dặn hơn so với tuổi.
គាត់មានការគិតចាស់ទុំជាងអាយុ។
He thinks more maturely than his age.
អាចមានន័យថាមើលទៅចាស់ជាងអាយុបន្តិច ឬសំដៅលើចរិត/ការគិតចាស់ទុំ មានបទពិសោធន៍រស់នៅច្រើន។ មិនមែនតែងតែជាន័យអវិជ្ជមាននោះទេ។
Can mean looking older than one's biological age, or having mature thinking, sound judgment, and worldly experience. Not necessarily a negative remark.
Related: chín chắn; cứng cáp; trưởng thành
More examples
- Cậu ấy trải đời sớm nên suy nghĩ rất già dặn so với tuổi.
គេឆ្លងកាត់ជីវិតតាំងពីតូច ទើបការគិតចាស់ទុំជាងវ័យច្រើន។
He experienced hardship early in life, so he thinks much more maturely than his age. - Gương mặt dãi dầu mưa nắng khiến anh trông già dặn hơn trước.
មុខមាត់ហាលភ្លៀងហាលថ្ងៃ ធ្វើឱ្យគាត់មើលទៅចាស់ជាងវ័យបន្តិច។
A face weathered by sun and rain makes him look older than before.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
yếu ớt thon gọn mảnh khảnh đầy đặn vạm vỡ sáng sủa trắng trẻo ngăm đen bảnh bao gọn gàng luộm thuộm trẻ trung sung sướng giận dữ tuyệt vọng háo hức thỏa mãn ngại ngùng đố kỵ hoang mang thanh thản bình yên tủi thân phấn khởi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.