đố kỵ
- verb ច្រណែន; ច្រណែនឈ្នានីសenvy; be jealous ofĐừng nên đố kỵ với thành công của người khác.
មិនគួរសម្ដែងការច្រណែននឹងជោគជ័យរបស់អ្នកដទៃឡើយ។
One should not envy others' success.
ជាពាក្យផ្លូវការនិងធ្ងន់ មានន័យថាច្រណែនឈ្នានីសចង់ឱ្យគេអន់ជាងខ្លួន។ ក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ គេប្រើពាក្យធម្មតាថា "ghen tị" ឬខ្លីៗថា "ghen"។
A formal, heavier word meaning malicious envy or resentment toward someone's success. In casual daily speech, people prefer "ghen tị" or simply "ghen".
Related: ghen tị; ghen ghét; hiềm tị
More examples
- Thay vì đố kỵ với thành công của người khác, hãy tập trung làm tốt việc của mình.
ជាជាងច្រណែនឈ្នានីសនឹងជោគជ័យរបស់អ្នកដទៃ ចូរផ្ដោតលើការបំពេញការងារខ្លួនឯងឱ្យបានល្អ។
Instead of envying others' success, focus on doing your own work well. - Sự đố kỵ giữa các nhân viên khiến môi trường làm việc trở nên căng thẳng.
ការច្រណែនឈ្នានីសគ្នាក្នុងចំណោមបុគ្គលិកធ្វើឱ្យបរិយាកាសការងារកាន់តែតានតឹង។
Envy among employees made the work environment tense.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ngăm đen bảnh bao gọn gàng luộm thuộm trẻ trung già dặn sung sướng giận dữ tuyệt vọng háo hức thỏa mãn ngại ngùng hoang mang thanh thản bình yên tủi thân phấn khởi u sầu day dứt hân hoan nhạy cảm hấp tấp đoan trang dễ dãi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.