gieo mạ
- verb សាបសំណាប; សាបព្រោះកូនស្រូវsow rice seedlings; sow seeds for seedlingsHọ gieo mạ trước khi mùa mưa bắt đầu.
ពួកគេសាបសំណាបមុនពេលរដូវវស្សាចាប់ផ្តើម។
They sow rice seedlings before the rainy season begins.
សកម្មភាពបាចគ្រាប់ស្រូវពូជដុះពន្លកលើថ្នាលដីដើម្បីបណ្ដុះជាកូនសំណាប មុននឹងដកយកទៅស្ទូងលើស្រែធំ។
Refers to sowing germinated seeds on a nursery bed to raise rice seedlings before transplanting them to the main paddy.
Related: bắc mạ; ngâm giống; ruộng mạ
More examples
- Bác nông dân đang ủ thóc giống để chuẩn bị gieo mạ vào tuần tới.
ពូកសិករកំពុងផ្អាប់ពូជស្រូវដើម្បីត្រៀមសាបសំណាបនៅសប្ដាហ៍ក្រោយ។
The farmer is soaking seed paddy to prepare for sowing nursery beds next week. - Nhờ che phủ cẩn thận sau khi gieo mạ nên đợt sương muối vừa rồi không bị hỏng.
ដោយសារការគ្របដណ្ដប់យ៉ាងប្រយ័ត្នបន្ទាប់ពីសាបសំណាបរួច ទើបគ្រោះទឹកសន្សើមប្រៃលើកមុនមិនខូចខាត។
Thanks to protective covering after sowing, the recent cold frost caused no damage.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ruộng đồng ruộng lúa thóc mạ cấy cày bừa gặt thu hoạch cấy lúa gặt lúa làm ruộng mùa màng vụ mùa ruộng bậc thang phân bón thuốc trừ sâu tưới tiêu kênh mương đê rơm rạ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.