Skip to content

hà do

  1. adverb មកពីហេតុអ្វី; ដោយសារអ្វី; ហេតុដូចម្តេច
    how; by what means; for what reason
    Sự việc đến nông nỗi này hà do ai gây ra?
    រឿងរ៉ាវឈានដល់កម្រិតនេះ តើមកពីហេតុអ្វីអ្នកណាបង្កឡើង?
    How did the situation come to this, and who caused it?

ពាក្យហានវៀតបុរាណ មានន័យថា "មកពីមូលហេតុអ្វី"។ ភាសាសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃគេនិយាយថា "vì sao", "tại sao" ឬ "do đâu" ហើយមិនប្រើពាក្យនេះក្នុងការសន្ទនាឡើយ។

An archaic Sino-Vietnamese term meaning "for what reason" or "why". In everyday life, Vietnamese people always say "tại sao", "vì sao", or "do đâu".

Related: tại sao; vì sao; do đâu

More examples

  • Người xưa thường tự hỏi hà do lòng người lại dễ đổi thay đến thế.
    មនុស្សសម័យបុរាណតែងតែសួរខ្លួនឯងថា តើមកពីហេតុអ្វីបានជាចិត្តមនុស្សងាយប្រែប្រួលយ៉ាងនេះ។
    Ancient people often wondered why human hearts were so prone to change.
  • Không rõ hà do chuyện xích mích bắt đầu từ lúc nào.
    មិនដឹងថាមកពីមូលហេតុអ្វី ទើបជម្លោះនោះចាប់ផ្តើមឡើងតាំងពីពេលណានោះទេ។
    It is unclear for what reason the dispute began in the first place.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hà bao hà hoa hà diệp hà sú hà vôi hà đục gỗ hà rầy hà lộng hà ngược hà lạm hà rầm hà rộ hà tiện hà tặn hà xứ hà thời hà mô hà thủ ô đỏ hà thủ ô trắng hà sơn bình hà đạo hàng đầu hàng loạt hàng ngũ hàng tiêu dùng hàng xuất khẩu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.