Skip to content

hà lạm

  1. adjective ជិះជាន់ហួសហេតុ; រំលោភអំណាច; កេងប្រវ័ញ្ចផ្តេសផ្តាស
    abusive; excessive and oppressive; extortionate
    Triều đình bãi bỏ những quy định hà lạm để yên lòng dân.
    រាជការបានលុបចោលបទបញ្ជាជិះជាន់ហួសហេតុដើម្បីឱ្យប្រជាជនបានសុខចិត្ត។
    The court abolished oppressive and abusive regulations to reassure the people.

ពាក្យរដ្ឋបាលបុរាណ មានន័យថាកិបកេង រំលោភអំណាច ឬកេងប្រវ័ញ្ចហួសកម្រិត។ ភាសានិយាយ និងសារព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន គេប្រើពាក្យ "lạm quyền" ឬ "tham nhũng"។

An archaic administrative term meaning embezzlement, extortion, or abuse of power. Modern spoken and media language uses "lạm quyền" or "tham nhũng".

Related: lạm quyền; nhũng lạm; tham ô

More examples

  • Các điều luật xưa nghiêm cấm quan viên hà lạm công quỹ của triều đình.
    ច្បាប់បុរាណហាមដាច់ខាតមិនឱ្យពួកមន្ត្រីកិបកេងរំលោភមូលនិធិសាធារណៈរបស់រាជការឡើយ។
    Ancient laws strictly forbade officials from embezzling imperial public funds.
  • Hành vi hà lạm tiền cứu trợ bão lũ đã khiến dư luận vô cùng phẫn nộ.
    ទង្វើកេងប្រវ័ញ្ចប្រាក់ជំនួយសង្គ្រោះទឹកជំនន់ បានធ្វើឱ្យសាធារណជនខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង។
    The embezzlement of flood relief money provoked widespread public outrage.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hà đồ hà hải hà lưu hà bao hà hoa hà diệp hà sú hà vôi hà đục gỗ hà rầy hà lộng hà ngược hà rầm hà rộ hà tiện hà tặn hà do hà xứ hà thời hà mô hà thủ ô đỏ hà thủ ô trắng hà sơn bình hà đạo hàng đầu hàng loạt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.