Skip to content

hạt lúa

  1. noun គ្រាប់ស្រូវ
    grain of rice; paddy grain
    Sau mùa gặt, những hạt lúa vàng óng được phơi đầy sân.
    ក្រោយរដូវច្រូតកាត់ គ្រាប់ស្រូវពណ៌មាសត្រូវបានគេហាលពេញទីធ្លា។
    After harvest season, golden paddy grains are dried all over the courtyard.

សំដៅលើគ្រាប់ស្រូវ។ ជនជាតិវៀតណាមភាគខាងត្បូងនិយមប្រើពាក្យ "lúa" ទាំងសម្រាប់ដើមស្រូវ និងគ្រាប់ស្រូវដែលច្រូតរួច។

A grain of paddy rice. People in Southern Vietnam universally prefer "lúa" over "thóc" for both the standing plant and harvested unhusked grains.

Related: hạt thóc; cây lúa; bông lúa

More examples

  • Năm nay thời tiết thuận lợi nên hạt lúa nào cũng chắc mẩy.
    ឆ្នាំនេះអាកាសធាតុអំណោយផល ដូច្នេះគ្រាប់ស្រូវសុទ្ធតែណែនល្អ។
    This year's favorable weather made every grain of rice plump and full.
  • Người miền Tây gom hạt lúa vào bao rồi chở đi bán cho thương lái.
    អ្នកស្រុកភាគខាងលិចប្រមូលគ្រាប់ស្រូវច្រកបាវ រួចដឹកយកទៅលក់ឱ្យឈ្មួញកណ្តាល។
    Western delta residents bag the rice grains and transport them to sell to traders.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hạ độ hạ âm hạ điệu hạ lễ hạ ban hạ bạn hạ canxi máu hạ bậc lương hạt nhân hạt giống hạt gạo hạt thóc hạt ngô hạt bắp hạt điều hạt lạc hạt vừng hạt mè hạt đậu hạt đỗ hạt dưa hạt bí hạt hướng dương hạt hạnh nhân

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.