Skip to content

hộp chè

  1. noun ប្រអប់តែ; កំប៉ុងតែ
    box of tea; tea tin
    Bác mua hộp chè này ở đâu mà thơm thế?
    តើពូមីងទិញប្រអប់តែនេះនៅឯណាបានជាឈ្ងុយម្ល៉េះ?
    Where did you buy this box of tea that smells so good?

ពាក្យភាគខាងជើងសម្រាប់ហៅប្រអប់ស្លឹកតែស្ងួត។ ប្រយ័ត្នច្រឡំជាមួយ "chè" ដែលជាបង្អែមនៅភាគខាងត្បូង។

Northern Vietnamese term for a box of dried tea leaves. Be careful not to confuse with "chè" meaning sweet soup dessert in the South.

Related: hộp trà; gói chè; lạng chè

More examples

  • Bác ở Thái Nguyên gửi vào cho gia đình tôi mấy hộp chè ngon.
    អ៊ំនៅថាយង្វៀនផ្ញើប្រអប់តែឆ្ងាញ់ៗប៉ុន្មានប្រអប់មកឱ្យគ្រួសារខ្ញុំ។
    My uncle in Thai Nguyen sent our family several boxes of delicious tea.
  • Mở hộp chè Tân Cương ra là mùi hương đã lan tỏa khắp phòng khách.
    គ្រាន់តែបើកប្រអប់តែតាន់គឿងភ្លាម ក្លិនក្រអូបសាយភាយពេញបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។
    As soon as you open the box of Tan Cuong tea, the aroma fills the living room.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hộp đen hộp đêm hộp sọ hộp diêm hộp quẹt hộp nhạc hộp quà hộp cơm hộp sữa hộp bánh hộp kẹo hộp trà hộp mứt hộp thuốc hộp thuốc lá hộp phấn hộp giấy hộp các tông hộp xốp hộp nhựa hộp gỗ hộp thiếc hộp sắt hộp kim loại

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.