khí đồng hành
- noun ឧស្ម័នអមប្រេងassociated gas; casing-head gasKhí đồng hành được thu gom trong quá trình khai thác dầu mỏ.
ឧស្ម័នអមប្រេងត្រូវបានប្រមូលក្នុងដំណើរការបូមយកប្រេងកាត។
Associated gas is collected during petroleum extraction.
ពាក្យបច្ចេកទេសក្នុងវិស័យប្រេងកាត សំដៅលើឧស្ម័នធម្មជាតិដែលចេញមកជាមួយប្រេងឆៅពេលបូម។ កម្មករធ្វើការនៅរោងចក្រចម្រាញ់ប្រេង ឬកំពង់ផែប្រេងភាគខាងត្បូង (ដូចជា Vũng Tàu) ច្រើនជួបពាក្យនេះ។
A technical petroleum industry term meaning associated gas (natural gas found alongside crude oil reservoirs). Migrant workers in oil/gas hubs like Vũng Tàu will hear this frequently.
Related: khí đốt; khí mỏ dầu; gas
More examples
- Giàn khoan đang xử lý khí đồng hành để dẫn vào đất liền phát điện.
ជើងទម្រខួងកំពុងកែច្នៃឧស្ម័នអមប្រេង ដើម្បីបង្ហូរចូលដីគោកសម្រាប់ផលិតអគ្គិសនី។
The oil rig is processing associated gas to pipe ashore for electricity generation. - Trước đây người ta hay đốt bỏ khí đồng hành, nhưng nay đã tận dụng triệt để.
កាលពីមុន គេច្រើនដុតឧស្ម័នអមប្រេងចោល ប៉ុន្តែឥឡូវគេទាញយកផលប្រយោជន៍បានយ៉ាងល្អ។
Previously, associated petroleum gas was often flared off, but now it is fully utilized.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
khí áp kế khí phế thũng khí than khí đạo khí thũng khí cốt khí âm khí dương khí tức khí trệ khí nghịch khí uất khí mỏ khí khoáng khí đầm lầy khí cụ bay khí cụ điện khí oxy khí cacbonic khí hydro khí nitơ khí metan khí clo khí amoniac
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.