kiến tập
- verb ចុះទស្សនកិច្ចសិក្សា; ចុះអង្កេតជាក់ស្តែងdo field observation; study tourSinh viên năm thứ hai đi kiến tập tại bệnh viện.
និស្សិតឆ្នាំទីពីរចុះទស្សនកិច្ចសិក្សានៅមន្ទីរពេទ្យ។
Second-year students go on a field observation at the hospital.
ខុសពី "thực tập" (ចុះធ្វើការផ្ទាល់) ពាក្យ "kiến tập" គឺគ្រាន់តែចុះទៅទស្សនកិច្ច ឬសង្កេតមើលដំណើរការងារប៉ុណ្ណោះ។ ជាទូទៅធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេលខ្លីពីរបីថ្ងៃ។
Unlike "thực tập" (hands-on internship), "kiến tập" means an observational study trip where students observe workflows without directly doing the work. Usually short-term.
Related: tham quan; thực tập; khảo sát
More examples
- Tuần sau khoa chúng tôi sẽ tổ chức đi kiến tập tại nhà máy chế biến thực phẩm.
សប្តាហ៍ក្រោយ មហាវិទ្យាល័យយើងនឹងរៀបចំដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សានៅរោងចក្រកែច្នៃម្ហូបអាហារ។
Next week our department will organize an observational field trip to a food processing plant. - Đợt kiến tập này giúp sinh viên hiểu rõ hơn về dây chuyền sản xuất thực tế.
វគ្គចុះសង្កេតជាក់ស្តែងនេះជួយឱ្យនិស្សិតយល់កាន់តែច្បាស់អំពីខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មជាក់ស្តែង។
This observation trip helps students better understand real production lines.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
xã hội học luật học giáo dục học tuyển sinh thi tuyển sinh chuẩn đầu ra bảo lưu thôi học chuyên cần điểm danh nghỉ học thực tập hội thảo đề cương văn bằng tân sinh viên cựu sinh viên chính quy kiểm tra miệng kiểm tra giữa kỳ thi cuối kỳ trắc nghiệm tự luận gian lận
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.