tân sinh viên
- noun និស្សិតឆ្នាំទី១; និស្សិតថ្មីfreshman; first-year university studentTrường tổ chức lễ đón tân sinh viên.
សាលារៀបចំពិធីទទួលស្វាគមន៍និស្សិតឆ្នាំទី១។
The university organizes a welcoming ceremony for freshmen.
ពាក្យគួរសម ប្រើជាទូទៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ និងសារព័ត៌មាន ដើម្បីហៅនិស្សិតដែលទើបតែប្រឡងជាប់ចូលរៀនឆ្នាំទី១។ "Tân" មានន័យថា "ថ្មី"។
A polite and celebratory term used in universities and media for incoming freshmen or first-year students. "Tân" is Sino-Vietnamese for "new".
Related: sinh viên năm nhất; tân binh; ≠ cựu sinh viên
More examples
- Trường tổ chức tuần lễ định hướng để đón tiếp các tân sinh viên.
សាលារៀបចំសប្តាហ៍តម្រង់ទិសដើម្បីស្វាគមន៍និស្សិតឆ្នាំទី១ថ្មីៗ។
The university organizes an orientation week to welcome incoming freshmen. - Là tân sinh viên xa nhà, bạn ấy còn rất bỡ ngỡ với cuộc sống ở thành phố.
ក្នុងនាមជានិស្សិតថ្មីដែលនៅឆ្ងាយពីផ្ទះ គាត់នៅតែមានអារម្មណ៍ប្លែកខ្លាំងចំពោះជីវិតនៅទីក្រុង។
As a freshman living away from home, she is still quite unfamiliar with city life.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thi tuyển sinh chuẩn đầu ra bảo lưu thôi học chuyên cần điểm danh nghỉ học thực tập kiến tập hội thảo đề cương văn bằng cựu sinh viên chính quy kiểm tra miệng kiểm tra giữa kỳ thi cuối kỳ trắc nghiệm tự luận gian lận phao thi om áp chảo trụng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.