nghỉ học
- verb ឈប់រៀន; អវត្តមានabsent from school; miss classHôm nay tôi bị ốm nên phải nghỉ học.
ថ្ងៃនេះខ្ញុំឈឺ អ៊ីចឹងត្រូវឈប់រៀនមួយថ្ងៃ។
Today I am sick so I have to stay home from school.
ប្រើជាទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់សុំច្បាប់ ឬអវត្តមានពីសាលាមួយរយៈខ្លី។ បើឈប់ដោយមានការសុំច្បាប់ត្រឹមត្រូវ គេនិយាយថា "nghỉ học có phép"។
Common everyday term for taking a day or a short period off school. If an official excuse note is submitted, it is termed "nghỉ học có phép".
Related: cúp học; trốn học; ≠ đi học
More examples
- Hôm nay em bị sốt nên muốn xin nghỉ học một buổi.
ថ្ងៃនេះខ្ញុំក្តៅខ្លួន ទើបចង់សុំច្បាប់ឈប់រៀនមួយពេល។
I have a fever today, so I would like to ask for permission to take today's class off. - Trời mưa to quá, trung tâm báo học viên được nghỉ học tối nay.
ភ្លៀងខ្លាំងណាស់ មជ្ឈមណ្ឌលបានជូនដំណឹងថាសិស្សអាចឈប់សម្រាកនៅយប់នេះ។
It is raining so heavily that the language center announced students have tonight off.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
kinh tế học tâm lý học xã hội học luật học giáo dục học tuyển sinh thi tuyển sinh chuẩn đầu ra bảo lưu thôi học chuyên cần điểm danh thực tập kiến tập hội thảo đề cương văn bằng tân sinh viên cựu sinh viên chính quy kiểm tra miệng kiểm tra giữa kỳ thi cuối kỳ trắc nghiệm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.