lạt
- adjective សាប; មិនប្រៃbland; mild; unsaltedNgười miền Nam thường dùng từ lạt thay cho từ nhạt.
អ្នកភាគខាងត្បូងច្រើនប្រើពាក្យ lạt ជំនួសពាក្យ nhạt។
Southerners often use the word 'lạt' instead of 'nhạt'.
ពាក្យភាគខាងត្បូងមានន័យថាសាប មិនប្រៃ ត្រូវនឹងពាក្យ "nhạt" របស់ភាគខាងជើង។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យ "lạt" ក្នុងភាសាសរសេរដែលមានន័យថា ចំណងបន្ទះឬស្សី។
Southern Vietnamese term for bland or lightly salted food, equivalent to Northern "nhạt". Avoid confusing it with the noun "lạt" (thin bamboo tie).
Related: nhạt; lạt lẽo; ≠ mặn
More examples
- Nước lèo hủ tiếu ở quán này hơi lạt, phải vắt thêm miếng chanh và xịt tương mới ngon.
ទឹកស៊ុបគុយទាវនៅហាងនេះរាងសាបបន្តិច ត្រូវច្របាច់ក្រូចឆ្មារមួយចំណិត និងដាក់ទឹកស៊ីអ៊ីវថែមទើបឆ្ងាញ់។
The noodle broth at this stall is a bit light; you need to squeeze some lime and add sauce to make it tasty. - Bị cảm sốt đắng miệng nên em chỉ ăn được chút cháo lạt thôi.
ផ្ដាសាយក្ដៅខ្លួនល្វីងមាត់ អ៊ីចឹងញ៉ាំបានតែបបររាវសាបៗបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ។
Having a fever makes my mouth taste bitter, so I can only eat some plain bland porridge.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tủ đông chậu rửa giá để bát kệ bếp khăn lau bếp tạp dề găng tay làm bếp miếng rửa bát nước rửa chén chát bùi nhạt đậm đà chua ngọt thơm hăng nồng tanh khét ngấy giòn dai xốp sượng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.