Skip to content

lễ hội té nước

  1. noun បុណ្យស្រោចទឹក; បុណ្យចូលឆ្នាំ
    water-splashing festival; water festival
    Mọi người hào hứng tham gia lễ hội té nước vào dịp năm mới.
    មនុស្សគ្រប់គ្នាចូលរួមបុណ្យស្រោចទឹកយ៉ាងសប្បាយរីករាយក្នុងឱកាសឆ្នាំថ្មី។
    Everyone excitedly participates in the water-splashing festival during the New Year.

ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំប្រពៃណីស្រោចទឹកនៅកម្ពុជា ឡាវ និងថៃ។ ជនជាតិវៀតណាមហៅបែបនេះដើម្បីងាយយល់ពីសកម្មភាពជះទឹកលាងជម្រះឧបទ្រព។

Refers to the Water Splashing Festival (traditional New Year in Cambodia, Laos, and Thailand). Widely used by Vietnamese to describe the water celebrations.

Related: tết té nước; lễ Chol Chnam Thmay

More examples

  • Tháng tư này tôi xin nghỉ phép để về quê chơi lễ hội té nước.
    ខែមេសានេះខ្ញុំសុំច្បាប់សម្រាកដើម្បីទៅស្រុកលេងបុណ្យស្រោចទឹក។
    This April I'm taking time off work to go back to my hometown for the water festival.
  • Lễ hội té nước thu hút rất nhiều du khách quốc tế đến tham gia.
    បុណ្យស្រោចទឹកទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិជាច្រើនឱ្យមកចូលរួម។
    The water splashing festival attracts many international tourists to join.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

kinh lá buông lá buông sala tháp cốt nhà sàn khmer hoa romduol cao nguyên bokor dãy núi cardamom dãy núi dangrek bánh gừng bò leo núi buộc chỉ cổ tay cơm tấm bún bò huế gỏi cuốn nem rán hủ tiếu mì quảng bún đậu mắm tôm bánh canh bún thịt nướng cháo lòng chả lụa cơm chiên

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.