nhận chìm
- verb ពន្លិច; សង្កត់ពន្លិច; កប់បំបាត់submerge; sink; drownCơn bão đã nhận chìm nhiều tàu thuyền trên biển.
ខ្យល់ព្យុះបានពន្លិចទូកកប៉ាល់ជាច្រើននៅលើសមុទ្រ។
The storm sank many boats at sea.
ប្រើពេលសង្កត់អ្វីមួយឱ្យលិចចុះក្នុងទឹក ឬប្រើតាមន័យធៀបដូចជាពន្លិចកំហុសឬបំបិទព័ត៌មាន។ ពាក្យ «nhận» នៅទីនេះមានន័យដូច «nhấn» (សង្កត់)។
Means to physically push something down under water to submerge it, or used figuratively to suppress/bury something. Here "nhận" is equivalent to "nhấn" (press down).
Related: nhấn chìm; dìm xuống; đắm
More examples
- Sóng lớn đã nhận chìm chiếc thuyền đánh cá ngoài khơi.
រលកធំបានពន្លិចទូកនេសាទនៅឯសមុទ្រ។
Big waves submerged the fishing boat offshore. - Anh ấy định nhận chìm cái xô xuống nước để múc cho nhanh.
គាត់បម្រុងសង្កត់ធុងទឹកឱ្យលិចក្នុងទឹកដើម្បីដងឱ្យលឿន។
He intended to push the bucket down into the water to scoop it up quickly.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nhận sửa chữa nhận thầu nhận thù lao nhận phản hồi nhận ý kiến nhận góp ý nhận lời mời nhận rõ nhận vơ nhận quàng nhận xằng nhận bừa nhận nước nhận họ nhận cha nhận mẹ nhận người quen nhận diện thương hiệu nhận diện giọng nói nhận diện vân tay nhận diện biển số nhận thức luận nhận chuyển nhượng nhận ủy thác
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.