nhập siêu
- noun ឱនភាពពាណិជ្ជកម្ម; ការនាំចូលលើសការនាំចេញtrade deficit; import surplusNước ta ghi nhận mức nhập siêu tăng trong quý đầu năm.
ប្រទេសយើងកត់ត្រាកម្រិតឱនភាពពាណិជ្ជកម្មកើនឡើងនៅក្នុងត្រីមាសដំបូងនៃឆ្នាំ។
Our country recorded an increasing trade deficit in the first quarter of the year.
ជាពាក្យសេដ្ឋកិច្ច និងព័ត៌មានផ្លូវការ សំដៅលើស្ថានភាពដែលទំហំនាំចូលធំជាងទំហំនាំចេញ (ឱនភាពពាណិជ្ជកម្ម)។ ផ្ទុយពី "xuất siêu" (អតិរេកពាណិជ្ជកម្ម)។
A formal economic term used in business news meaning trade deficit (imports exceed exports). Opposite of "xuất siêu" (trade surplus).
Related: thâm hụt thương mại; ≠ xuất siêu; cán cân thương mại
More examples
- Quý này nước ta nhập siêu hơn hai tỷ đô la do nhập nhiều linh kiện.
ត្រីមាសនេះប្រទេសយើងនាំចូលលើសនាំចេញជាងពីរពាន់លានដុល្លារ ដោយសារនាំចូលគ្រឿងបន្លាស់ច្រើន។
This quarter our country ran a trade deficit of over two billion dollars due to importing many components. - Đọc báo thấy bảo tháng này ngành dệt may lại nhập siêu.
អានកាសែតឃើញគេថាខែនេះវិស័យកាត់ដេរនាំចូលលើសនាំចេញទៀតហើយ។
Reading the news, it says this month the textile sector had a trade deficit again.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nhận diện biển số nhận thức luận nhận chuyển nhượng nhận ủy thác nhận bằng tốt nghiệp nhận thẻ nhận giấy phép nhận giấy báo nhận đặt hàng nhập ngũ nhập cư nhập tịch nhập cuộc nhập vai nhập tâm nhập môn nhập liệu nhập cảng nhập hội nhập bọn nhập nhóm nhập đoàn nhập thành nhập quỹ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.