sính lễ
- noun ជំនូនការ; ជំនូនbetrothal gifts; wedding giftsNhà trai đã chuẩn bị đầy đủ sính lễ.
ខាងប្រុសបានរៀបចំជំនូនការយ៉ាងពេញលេញ។
The groom's family prepared all the betrothal gifts.
ជំនូន ឬតង្វាយដែលខាងប្រុសរៀបចំយកទៅជូនខាងស្រីក្នុងពិធីដណ្តឹង ឬការ (ដូចជា ផ្លែឈើ នំ តែ ស្រា មាស)។
Traditional offerings or betrothal gifts presented by the groom's family to the bride's family (fruits, cakes, tea, wine, jewelry).
Related: lễ vật; đồ lễ; tráp lễ
More examples
- Sính lễ cưới ở miền Bắc thường gồm có trầu cau, chè, rượu và bánh cốm.
ជំនូនការនៅភាគខាងជើងច្រើនតែមានស្លាម្លូ តែ ស្រា និងនំកូម។
Wedding offerings in the North usually include betel and areca, tea, wine, and green rice flakes cake. - Mẹ tôi ra chợ mua hoa quả tươi ngon nhất để chuẩn bị sính lễ.
ម្ដាយខ្ញុំចេញទៅផ្សារទិញផ្លែឈើស្រស់ៗល្អបំផុតដើម្បីរៀបចំជំនូន។
My mother went to the market to buy the freshest fruits to prepare the betrothal gifts.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
yêu thương bạn trai bạn gái cưới hôn nhân lễ cưới cô dâu chú rể cầu hôn đính hôn dạm ngõ ăn hỏi của hồi môn trầu cau thiệp cưới nhẫn cưới áo cưới váy cưới hoa cưới tiệc cưới rước dâu đón dâu vu quy tân hôn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.