Skip to content

tăng ni

  1. noun ព្រះសង្ឃនិងដូនជី; ភិក្ខុនិងភិក្ខុនី
    Buddhist monks and nuns
    Nhiều tăng ni đã tham gia buổi lễ cầu an.
    ព្រះសង្ឃនិងដូនជីជាច្រើនអង្គបានចូលរួមក្នុងពិធីសូត្រមន្តសុំសេចក្តីសុខ។
    Many Buddhist monks and nuns attended the blessing ceremony.

ពាក្យគួរសមផ្លូវការសំដៅលើព្រះសង្ឃ (tăng) និងភិក្ខុនី/ដូនជី (ni) ក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនា។ ឧស្សាហ៍ឮក្នុងព័ត៌មាន ឬបុណ្យសាសនាធំៗដូចជាបុណ្យវិសាខបូជា។

A respectful, formal Buddhist term referring to Buddhist monks ("tăng") and nuns ("ni"). Frequently heard in the news and during major Buddhist festivals like Vesak.

Related: nhà sư; tăng lữ; tu sĩ

More examples

  • Hàng nghìn tăng ni và phật tử từ khắp nơi đã về chùa dự đại lễ Vu Lan.
    ព្រះសង្ឃ ដូនជី និងពុទ្ធបរិស័ទរាប់ពាន់អង្គ/នាក់មកពីគ្រប់ទិសទី បានមកកាន់វត្តដើម្បីចូលរួមពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌវូឡាន។
    Thousands of monks, nuns, and Buddhists from all over gathered at the pagoda for the Vu Lan festival.
  • Các tăng ni trong chùa đang tất bật chuẩn bị cơm chay từ thiện cho người nghèo.
    ព្រះសង្ឃនិងដូនជីក្នុងវត្តកំពុងមមាញឹកធ្វើបាយបួរសប្បុរសធម៌សម្រាប់ជនក្រីក្រ។
    The monks and nuns in the temple are busy preparing free vegetarian meals for the poor.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tăng gia tăng tiến tăng viện tăng binh tăng quân tăng xông tăng đơ tăng âm tăng phô tăng bạt tăng võng tăng động tăng lữ tăng đoàn tăng chúng tăng già tăng phòng tăng đồ tăng sản tăng suất tăng tiết tăng phái tăng hạn tăng hiệu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.