Skip to content

tạm dời

  1. verb ពន្យារពេលបណ្ដោះអាសន្ន; រើបណ្ដោះអាសន្ន
    postpone temporarily; move temporarily
    Cuộc họp bị tạm dời sang chiều mai vì mất điện.
    ការប្រជុំត្រូវបានពន្យារពេលបណ្ដោះអាសន្នទៅរសៀលថ្ងៃស្អែកដោយសារដាច់ភ្លើង។
    The meeting was temporarily postponed to tomorrow afternoon due to a power outage.

អាចមានន័យថាពន្យារពេលណាត់ជួប/កម្មវិធី ឬរើទីតាំងបណ្ដោះអាសន្ន។ ភាគខាងត្បូងប្រើពាក្យ "dời" ច្រើនក្នុងន័យរើទីតាំង ឬរំកិលកាលបរិច្ឆេទ។

Can mean temporarily postponing an event or temporarily relocating. In Southern Vietnamese, "dời" is widely used for rescheduling dates or moving places.

Related: dời lại; tạm hoãn; hoãn lại

More examples

  • Vì trời mưa to nên ban tổ chức tạm dời trận bóng đá sang ngày mai.
    ដោយសារភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង គណៈកម្មការរៀបចំបានពន្យារពេលការប្រកួតបាល់ទាត់បណ្ដោះអាសន្នទៅថ្ងៃស្អែក។
    Because of heavy rain, the organizers temporarily postponed the football match until tomorrow.
  • Quán ăn tạm dời sang địa chỉ đối diện trong thời gian sửa chữa mặt bằng.
    ហាងអាហារបានរើបណ្ដោះអាសន្នទៅទីតាំងទល់មុខ ក្នុងកំឡុងពេលជួសជុលទីតាំងចាស់។
    The eatery has temporarily relocated to the opposite address while the premises are being renovated.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tạm khóa tạm niêm phong tạm phong tỏa tạm thu hồi tạm rút tạm ngụ tạm dịch tạm kết tạm mượn tạm vay tạm gửi tạm chuyển tạm dẹp tạm nhịn tạm lui tạm quên tạm coi tạm chấp nhận tạm thông qua tạm phê duyệt tạm bàn giao tạm bổ nhiệm tạm chỉ định tạm phân công

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.