Skip to content

tạm gửi

  1. verb ផ្ញើបណ្ដោះអាសន្ន; ទុកផ្ញើមួយរយៈ
    leave temporarily; deposit temporarily
    Tôi tạm gửi hành lý ở khách sạn rồi đi dạo phố.
    ខ្ញុំផ្ញើឥវ៉ាន់បណ្ដោះអាសន្ននៅសណ្ឋាគាររួចដើរលេងតាមផ្លូវ។
    I temporarily left my luggage at the hotel and went for a walk in the street.

ប្រើពេលផ្ញើឥវ៉ាន់ ផ្ញើម៉ូតូ ឬផ្ញើកូននៅកន្លែងណាមួយក្នុងរយៈពេលខ្លី ដូចជាពេលដើរផ្សារ ឬធ្វើដំណើរ។

Used when temporarily leaving belongings, parking a bike, or leaving a child in someone's care for a short period.

Related: gửi gắm; gửi đồ; nhờ giữ

More examples

  • Em tạm gửi vali ở quầy lễ tân khách sạn để đi ăn trưa đã.
    ខ្ញុំផ្ញើវ៉ាលីនៅកន្លែងទទួលភ្ញៀវរបស់សណ្ឋាគារបណ្ដោះអាសន្នសិន ដើម្បីទៅញ៉ាំបាយថ្ងៃត្រង់។
    I'm temporarily leaving my suitcase at the hotel reception so I can go have lunch.
  • Tôi tạm gửi chiếc xe máy ở nhà trọ của bạn để đi xe buýt về quê.
    ខ្ញុំផ្ញើម៉ូតូបណ្ដោះអាសន្ននៅផ្ទះជួលមិត្តភក្តិ ដើម្បីជិះឡានក្រុងទៅស្រុកកំណើត។
    I temporarily left my motorbike at my friend's rented room to take the bus back to my hometown.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tạm thôi tạm đóng tạm khóa tạm niêm phong tạm phong tỏa tạm thu hồi tạm rút tạm ngụ tạm dịch tạm kết tạm mượn tạm vay tạm chuyển tạm dời tạm dẹp tạm nhịn tạm lui tạm quên tạm coi tạm chấp nhận tạm thông qua tạm phê duyệt tạm bàn giao tạm bổ nhiệm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.