tự diễn
- verb សម្តែងដោយខ្លួនឯងself-perform; act by oneselfVở kịch này do các bạn học sinh tự biên tự diễn.
រឿងល្ខោននេះគឺសិស្សានុសិស្សនិពន្ធផងនិងសម្តែងដោយខ្លួនឯងផង។
This play was written and performed by the students themselves.
ពាក្យនេះអាចមានន័យថាសម្តែងដោយខ្លួនឯង ឬច្រើនឃើញក្នុងព័ត៌មាននយោបាយកាត់មកពី 'tự diễn biến' (ការវិវត្តគំនិតដោយខ្លួនឯង)។ ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើនប្រើបែបលេងសើចពេលឃើញនរណាម្នាក់សម្តែងទឹកមុខ ឬរឿងរ៉ាវម្នាក់ឯង។
Can mean acting on one's own or derived from the political term 'tự diễn biến' (self-evolution). In daily life, it is often used playfully when someone acts dramatically or overreacts by themselves.
Related: tự biên tự diễn; diễn xuất; tự diễn biến
More examples
- Mày đừng có tự diễn một mình nữa, không ai xem đâu!
ឯងកុំចេះតែសម្តែងម្នាក់ឯងទៀតអី គ្មានអ្នកណាមើលទេ។
Stop being dramatic all by yourself, no one is watching! - Vở kịch ngắn này do các bạn sinh viên tự viết kịch bản và tự diễn.
រឿងល្ខោនខ្លីនេះគឺនិស្សិតខ្លួនឯងជាអ្នកសរសេររឿង និងសម្តែងដោយផ្ទាល់។
This short skit was scripted and acted by the students themselves.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tự bộc lộ tự khẳng định tự đánh giá tự điều chỉnh tự an ủi tự kiềm chế tự bào chữa tự hoàn thiện tự cách ly tự cân bằng tự động hóa tự biên tự chuyển hóa tự thoái hóa tự dằn vặt tự lực cánh sinh tự cung tự cấp tự tung tự tác tự cao tự đại tự định đoạt tự rèn luyện tự thích nghi tự thỏa mãn viêm tai giữa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.