tự an ủi
- verb លួងចិត្តខ្លួនឯង; លួងលោមខ្លួនឯងconsole oneself; comfort oneselfTôi tự an ủi rằng mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.
ខ្ញុំលួងចិត្តខ្លួនឯងថារឿងគ្រប់យ៉ាងនឹងល្អឡើងវិញមិនខាន។
I comforted myself that everything would be fine.
ប្រើក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ នៅពេលជួបការខកចិត្ត ឬបរាជ័យ ហើយព្យាយាមគិតវិជ្ជមានដើម្បីកុំឱ្យពិបាកចិត្តខ្លាំង។
Used in everyday situations when dealing with disappointment or failure, meaning to console oneself or look on the bright side to ease psychological pain.
Related: động viên bản thân; an ủi; lạc quan
More examples
- Dù trượt phỏng vấn nhưng tôi tự an ủi rằng đây là một bài học kinh nghiệm quý.
ទោះបីធ្លាក់សម្ភាសន៍ក៏ដោយ ខ្ញុំបានត្រឹមលួងចិត្តខ្លួនឯងថា នេះជាមេរៀនពិសោធន៍ដ៏ល្អ។
Even though I failed the interview, I consoled myself that it was a valuable learning experience. - Không trúng thưởng thì thôi, đừng buồn nữa, tự an ủi đi.
មិនត្រូវរង្វាន់ក៏ហីទៅ កុំពិបាកចិត្តអី លួងលោមខ្លួនឯងខ្លះទៅ។
Missing the prize is okay, don't be sad anymore, just cheer yourself up.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tự phục vụ tự kiểm điểm tự phê bình tự lo tự làm tự hiểu tự suy tự thán tự bộc lộ tự khẳng định tự đánh giá tự điều chỉnh tự kiềm chế tự bào chữa tự hoàn thiện tự cách ly tự cân bằng tự động hóa tự biên tự diễn tự chuyển hóa tự thoái hóa tự dằn vặt tự lực cánh sinh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.