Skip to content

tự cách ly

  1. verb ធ្វើចត្តាឡីស័កដោយខ្លួនឯង; នៅដាច់ដោយឡែកដោយខ្លួនឯង
    self-isolate; quarantine oneself
    Anh ấy tự cách ly tại nhà khi bị sốt.
    គាត់នៅដាច់ដោយឡែកដោយខ្លួនឯងនៅផ្ទះពេលគាត់ក្តៅខ្លួន។
    He self-isolated at home when he had a fever.

ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយចាប់តាំងពីសម័យកូវីដ-១៩ សំដៅលើការស្នាក់នៅដាច់ដោយឡែកក្នុងបន្ទប់ដើម្បីកុំឱ្យឆ្លងជំងឺដល់អ្នកដទៃ។

Widely popularized during the COVID-19 pandemic, referring to voluntarily staying isolated in one's room/house to prevent spreading contagious illnesses.

Related: cách ly; cách ly tại nhà; ở riêng

More examples

  • Tôi bị cúm nên xin phép sếp cho tự cách ly và làm việc tại nhà vài ngày.
    ខ្ញុំកើតផ្ដាសាយ ដូច្នេះបានសុំការអនុញ្ញាតពីមេដើម្បីនៅដាច់ដោយឡែក និងធ្វើការពីផ្ទះពីរបីថ្ងៃ។
    I have the flu, so I asked my boss for permission to self-quarantine and work from home for a few days.
  • Nếu có triệu chứng sốt cao thì nên tự cách ly ngay trong phòng.
    បើមានរោគសញ្ញាក្តៅខ្លួនខ្លាំង គួរតែធ្វើចត្តាឡីស័កដោយខ្លួនឯងភ្លាមៗនៅក្នុងបន្ទប់។
    If you have symptoms of high fever, you should immediately self-isolate in your room.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tự làm tự hiểu tự suy tự thán tự bộc lộ tự khẳng định tự đánh giá tự điều chỉnh tự an ủi tự kiềm chế tự bào chữa tự hoàn thiện tự cân bằng tự động hóa tự biên tự diễn tự chuyển hóa tự thoái hóa tự dằn vặt tự lực cánh sinh tự cung tự cấp tự tung tự tác tự cao tự đại tự định đoạt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.