Skip to content

thành thực

  1. adjective ស្មោះត្រង់; ពិតប្រាកដ; ទៀងត្រង់
    honest; truthful; sincere
    Tôi thành thực khuyên bạn nên suy nghĩ lại.
    ខ្ញុំសូមណែនាំអ្នកដោយស្មោះត្រង់ឱ្យគិតម្តងទៀត។
    I honestly advise you to think it over.

ស្រដៀងនឹង "thành thật" (ភាគខាងត្បូងច្រើនប្រើ "thành thật"), សំដៅលើចិត្តទៀងត្រង់ មិនកុហក ឬចេតនាពិតប្រាកដចេញពីបេះដូង។ ឧស្សាហ៍ប្រើក្នុងឃ្លា "nói thành thực là..."។

Synonymous with "thành thật" (which is more common in the South), expressing candid honesty or sincere feelings. Often used conversationally in "nói thành thực là..." (to be completely honest...).

Related: thành thật; thật thà; chân thành

More examples

  • Thành thực mà nói, món này nấu hơi ngọt so với khẩu vị của tôi.
    និយាយតាមត្រង់ទៅ ម្ហូបនេះស្លរាងផ្អែមបន្តិចបើធៀបនឹងរសជាតិខ្ញុំ។
    To be completely frank, this dish is a bit too sweet for my taste.
  • Tôi thành thực cảm ơn mọi người đã hỗ trợ tôi lúc mới sang.
    ខ្ញុំសូមអរគុណដោយស្មោះអស់ពីចិត្តដល់អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលបានជួយខ្ញុំកាលទើបមកដល់។
    I sincerely thank everyone who supported me when I first arrived.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thành thị thành kiến thành thạo thành đạt thành ngữ thành niên thành khẩn thành kính thành thục thành danh thành tài thành toàn thành tố thành văn thành tín thành bại thành trì thành lũy thành cổ thành quách thành hình thành thân thành nhân thành sự

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.