thư tuyệt mệnh
- noun សំបុត្រអត្តឃាត; សំបុត្រផ្តាំផ្ញើមុនស្លាប់suicide note; suicide letterAnh ta để lại một bức thư tuyệt mệnh trước khi biến mất.
គាត់បានបន្សល់ទុកសំបុត្រអត្តឃាតមួយច្បាប់មុនពេលបាត់ខ្លួន។
He left behind a suicide note before disappearing.
សំដៅលើសំបុត្រដែលមនុស្សម្នាក់សរសេរទុកមុនពេលធ្វើអត្តឃាត។ ជៀសវាងច្រឡំជាមួយ "di chúc" ដែលជាលិខិតបណ្តាំចែកមរតកស្របច្បាប់។
Refers to a suicide note written before ending one's life. Do not confuse it with "di chúc", which is a legal last will and testament.
Related: thư tuyệt bút; di chúc; trăng trối
More examples
- Cảnh sát tìm thấy một bức thư tuyệt mệnh trên bàn làm việc.
ប៉ូលិសបានរកឃើញសំបុត្រអត្តឃាតមួយច្បាប់នៅលើតុធ្វើការ។
The police found a suicide note on the work desk. - Trong thư tuyệt mệnh, anh ấy xin lỗi gia đình và bạn bè.
នៅក្នុងសំបុត្រផ្តាំផ្ញើចុងក្រោយ គាត់បានសុំទោសក្រុមគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិ។
In his suicide note, he apologized to his family and friends.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thư phòng thư tình thư giới thiệu thư cảm ơn thư chúc mừng thư chia buồn thư thông báo thư phản hồi thư hồi âm thư phúc đáp thư trả lời thư nặc danh thư hùng thư tịch thư quán thư tín dụng thư bảo lãnh thư ủy quyền thư ứng tuyển thư khiếu nại thư yêu cầu thư xác nhận thư từ chối thư chào hàng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.