thẻ đen
- noun កាតខ្មៅ (កាតឥណទានកម្រិតខ្ពស់)black card; elite credit cardChỉ những khách hàng rất giàu mới mở được thẻ đen ngân hàng.
មានតែអតិថិជនអ្នកមានខ្លាំងប៉ុណ្ណោះដែលអាចបើកកាតខ្មៅធនាគារបាន។
Only very wealthy customers can open a bank black card.
សំដៅលើកាតឥណទានកម្រិតខ្ពស់បំផុត (Black Card) សម្រាប់តែអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន។ ក្នុងចំណោមយុវជន គេច្រើនប្រើជាពាក្យស្លោកសំដៅលើអ្នកមានស្តុកស្តម្ភ។
Refers to an exclusive black credit card reserved for high-net-worth VIP clients. In slang among youth, it represents extreme affluence.
Related: thẻ tín dụng đen; thẻ VIP; thẻ hạng sang
More examples
- Anh giám đốc dùng thẻ đen quyền lực để thanh toán hóa đơn bữa tiệc sang trọng.
លោកនាយកបានប្រើកាតខ្មៅដ៏មានអំណាច ដើម្បីទូទាត់វិក្កយបត្រពិធីជប់លៀងដ៏ប្រណីត។
The director used his prestigious black card to pay the bill for the lavish banquet. - Để sở hữu một chiếc thẻ đen ngân hàng, bạn phải có thu nhập rất cao.
ដើម្បីកាន់កាប់កាតខ្មៅរបស់ធនាគារមួយបាន អ្នកត្រូវតែមានចំណូលខ្ពស់ខ្លាំងណាស់។
To qualify for a bank black card, you must have a very high income.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thẻ công chức thẻ viên chức thẻ ngành thẻ tập gym thẻ tập thẻ câu lạc bộ thẻ bơi thẻ bệnh nhân thẻ mua hàng thẻ xăng dầu thẻ phạt thẻ xanh thẻ trắng thẻ bài thẻ tre thẻ ngà thẻ nhựa thẻ kho thẻ tài sản thẻ rfid thẻ căn hộ thẻ xe thẻ tàu thẻ luật sư
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.