Skip to content

thời bấy giờ

  1. noun សម័យនោះ; ជំនាន់នោះ; ពេលនោះ
    at that time; in those days
    Phương tiện liên lạc thời bấy giờ còn rất thô sơ.
    មធ្យោបាយទាក់ទងគ្នាក្នុងសម័យនោះនៅមានលក្ខណៈសាមញ្ញនៅឡើយ។
    Means of communication in those days were still very rudimentary.

មានលក្ខណៈផ្លូវការ ឬប្រើក្នុងការនិទានរឿង អក្សរសិល្ប៍ សំដៅលើសម័យនោះ កាលនោះ។ មិនសូវប្រើក្នុងការនិយាយគ្នាលេងធម្មតាទេ។

More formal or literary; used in storytelling and historical narrative to mean "in those days" or "at that time". Less common in casual chat.

Related: thời đó; bấy giờ; lúc bấy giờ

More examples

  • Luật lệ thời bấy giờ rất nghiêm khắc đối với người vi phạm.
    ច្បាប់ទម្លាប់នាសម័យនោះមានភាពតឹងរ៉ឹងខ្លាំងណាស់ចំពោះអ្នកល្មើស។
    The laws of that era were very strict toward violators.
  • Xe đạp là tài sản lớn nhất của một gia đình vào thời bấy giờ.
    កង់គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំបំផុតរបស់គ្រួសារមួយនាសម័យនោះ។
    A bicycle was a family's biggest asset at that time.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thời lượng thời hiệu thời giá thời bình thời chiến thời loạn thời nay thời trước thời sau thời ấy thời đó thời này thời thanh xuân thời thơ ấu thời ấu thơ thời niên thiếu thời trai trẻ thời tuổi trẻ thời con gái thời xuân thì thời xuân sắc thời son trẻ thời son rỗi thời học sinh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.