Skip to content

thợ bậc cao

  1. noun ជាងជំនាញកម្រិតខ្ពស់; ជាងជាន់ខ្ពស់
    master craftsman; highly skilled artisan; senior technician
    Nhà máy có chính sách đãi ngộ rất tốt cho thợ bậc cao.
    រោងចក្រមានគោលនយោបាយឧបត្ថម្ភល្អណាស់សម្រាប់ជាងជំនាញកម្រិតខ្ពស់។
    The factory has very good incentive policies for master craftsmen.

ប្រើសម្រាប់ជាងដែលមានបទពិសោធន៍យូរឆ្នាំ ជំនាញបច្ចេកទេសច្បាស់លាស់ និងមានកម្រិតសញ្ញាបត្រវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់ (ឧ. ជាងកម្រិត ៦/៧) ក្នុងរោងចក្រឬការដ្ឋាន។ ទទួលបានការគោរពនិងប្រាក់ខែខ្ពស់។

Refers to a highly skilled, senior master technician or craftsman certified at an advanced technical grade. They command high respect and salary in factories.

Related: thợ lành nghề; thợ cả; nghệ nhân

More examples

  • Nhà máy cần những thợ bậc cao để vận hành dây chuyền máy móc mới.
    រោងចក្រត្រូវការជាងជំនាញជាន់ខ្ពស់ដើម្បីដំណើរការខ្សែសង្វាក់ម៉ាស៊ីនថ្មី។
    The factory needs high-grade technicians to operate the new machinery line.
  • Bác Nam là thợ bậc cao nên thường nhận xử lý các chi tiết máy khó.
    ពូណាមជាជាងកម្រិតខ្ពស់ ទើបតែងតែទទួលដោះស្រាយគ្រឿងម៉ាស៊ីនពិបាកៗ។
    Uncle Nam is a high-grade technician, so he often handles difficult mechanical parts.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thợ bê tông thợ cốp pha thợ cốt thép thợ giàn giáo thợ ốp lát thợ thạch cao thợ nhôm kính thợ kính thợ rừng thợ bốc vác thợ bốc xếp thợ học việc thợ rập thợ làm đàn thợ nổ mìn thợ uốn tóc thợ gội đầu thợ thuộc da thợ vẽ thủ đô thủ trưởng thủ đoạn thủ công thủ thuật

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.