Skip to content

thứ nữa

  1. conjunction ម្យ៉ាងទៀត; ទីពីរ; បន្ទាប់មកទៀត
    secondly; furthermore; moreover
    Thứ nhất là thiếu tiền, thứ nữa là không có thời gian.
    ទីមួយគឺខ្វះលុយ ម្យ៉ាងទៀតគឺគ្មានពេល។
    Firstly there is a lack of money, secondly there is no time.

ប្រើជាពាក្យភ្ជាប់សេចក្តីនៅពេលរៀបរាប់ហេតុផល ឬចំណុចបន្តបន្ទាប់ (ទីមួយ... ទីពីរ... ម្យ៉ាងទៀត...)។ ប្រើក្នុងកិច្ចសន្ទនាធម្មតាក៏បាន ក្នុងការសរសេរ ឬការប្រជុំក៏បាន។

Used as a transitional connector when listing points or arguments (firstly... secondly/furthermore...). Suitable for both daily reasoning and workplace presentations.

Related: thứ hai là; mặt khác; hơn nữa

More examples

  • Thứ nhất là hết vốn, thứ nữa là chưa tìm được mặt bằng phù hợp.
    ទីមួយគឺអស់ដើមទុន ម្យ៉ាងទៀតគឺមិនទាន់រកកន្លែងបើកសមស្របឃើញ។
    Firstly, capital ran out; secondly, a suitable location hasn't been found yet.
  • Em mệt rồi, thứ nữa là trời cũng sắp mưa nên em xin về trước.
    ខ្ញុំហត់ហើយ ម្យ៉ាងទៀតមេឃក៏ជិតភ្លៀងដែរ ដូច្នេះខ្ញុំសុំទៅមុនហើយ។
    I'm tired, and furthermore it's about to rain, so I'd like to leave early.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thủ trại thủ phận an thường thủ thỉ thù thì thứ tự thứ bậc thứ hạng thứ yếu thứ cấp thứ phẩm thứ nhì thứ thiệt thứ dữ thứ đến thứ mấy thứ gì thứ này thứ đó thứ ấy thứ kia thứ nọ thứ nào thứ người thứ đồ thứ hàng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.