Skip to content

thứ đến

  1. conjunction បន្ទាប់មក; បន្ទាប់ពីនោះ; លំដាប់បន្ទាប់
    next; secondly; subsequently
    Trước hết là rửa rau, thứ đến là nấu canh.
    ដំបូងគឺលាងបន្លែ បន្ទាប់មកគឺស្លសម្ល។
    First wash the vegetables, next cook the soup.

ជាពាក្យភ្ជាប់សេចក្តី មានន័យថា "បន្ទាប់មកទៀត/លំដាប់បន្ទាប់" នៅពេលរៀបរាប់លំដាប់លំដោយនៃសកម្មភាព ឬសារៈសំខាន់នៃរឿងរ៉ាវ។

A transitional connector meaning "next", "following that", or "second in order". Used to introduce the next step, priority, or item in a sequence.

Related: tiếp theo; kế đến; sau đó

More examples

  • Trước hết phải chuẩn bị nguyên liệu, thứ đến mới bắt đầu nấu nướng.
    ដំបូងត្រូវរៀបចំគ្រឿងផ្សំ បន្ទាប់មកទៀតទើបចាប់ផ្តើមចម្អិន។
    First you must prepare the ingredients, and next you start cooking.
  • Ưu tiên lớn nhất là chất lượng, thứ đến mới là tốc độ thi công.
    អាទិភាពធំបំផុតគឺគុណភាព បន្ទាប់មកទៀតទើបជាល្បឿនសាងសង់។
    The top priority is quality, followed next by construction speed.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thủ phận an thường thủ thỉ thù thì thứ tự thứ bậc thứ hạng thứ yếu thứ cấp thứ phẩm thứ nhì thứ thiệt thứ dữ thứ nữa thứ mấy thứ gì thứ này thứ đó thứ ấy thứ kia thứ nọ thứ nào thứ người thứ đồ thứ hàng thứ bỏ đi

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.