Skip to content

thanh lịch

  1. adjective ថ្លៃថ្នូរ; សមរម្យ; សុភាពរាបសារ; ឆើតឆាយ
    elegant; graceful; refined
    Cách ăn mặc của cô ấy rất thanh lịch.
    របៀបស្លៀកពាក់របស់នាងគឺថ្លៃថ្នូរណាស់។
    Her way of dressing is very elegant.

ប្រើសរសើរមនុស្ស (សំលៀកបំពាក់ ចរិតឫកពារ) ឬទីកន្លែងដែលមានរបៀបរៀបរយ សុភាពរាបសារ និងទាក់ទាញបែបថ្លៃថ្នូរ។ ជនជាតិវៀតណាមតែងនិយាយថា "người Hà Nội thanh lịch"។

Used to compliment someone's elegant dressing style, courteous manners, or tasteful ambiance. A common collocation is "người Hà Nội thanh lịch".

Related: lịch sự; trang nhã; tao nhã

More examples

  • Chị ấy ăn mặc rất thanh lịch khi đi làm văn phòng.
    គាត់ស្លៀកពាក់បានសមរម្យថ្លៃថ្នូរណាស់ពេលទៅធ្វើការនៅការិយាល័យ។
    She dresses very elegantly when going to work at the office.
  • Quán cà phê này có phong cách thiết kế rất thanh lịch và yên tĩnh.
    ហាងកាហ្វេនេះមានរចនាបថថ្លៃថ្នូរ និងស្ងប់ស្ងាត់ល្អណាស់។
    This cafe has a very elegant and quiet design style.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tai búp chuối tai lệch tai úp tai gián tai hùm tai sò tai chuông tai rùa tai bồ câu tai bướm thanh khoản thanh xuân thanh minh thanh trùng thanh lọc thanh nhiệt thanh nhạc thanh trừng thanh âm thanh điệu thanh danh thanh thế thanh kiếm thanh sắt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.