Skip to content

thanh minh

  1. verb បកស្រាយបំភ្លឺ; ដោះសារ; បំភ្លឺការយល់ច្រឡំ
    clarify; explain oneself; vindicate
    Anh ấy cố gắng thanh minh để không bị hiểu lầm.
    គាត់ព្យាយាមបកស្រាយបំភ្លឺដើម្បីកុំឱ្យមានការយល់ច្រឡំ។
    He tried to explain himself to avoid misunderstanding.

ប្រើនៅពេលព្យាយាមពន្យល់ដោះសារដើម្បីកុំឱ្យគេយល់ច្រឡំ ឬបន្ទោសលើខ្លួន។ ជួនកាលមានន័យថាដោះសារច្រើនពេលធ្វើខុស។

Used when explaining oneself to clear up a misunderstanding or dispel blame. Sometimes carries a nuance of making excuses.

Related: giải thích; biện bạch; trần tình

More examples

  • Em không cần thanh minh nữa, anh đã thấy hết mọi việc rồi.
    ប្អូនមិនបាច់ដោះសារទៀតទេ បងបានឃើញរឿងគ្រប់យ៉ាងអស់ហើយ។
    You don't need to explain yourself anymore, I saw everything.
  • Để tôi thanh minh với quản lý xem có thể đi muộn được không.
    ចាំខ្ញុំបំភ្លឺប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងមើល៍ ក្រែងលោអាចមកយឺតបាន។
    Let me explain to the manager to see if coming in late is okay.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tai lệch tai úp tai gián tai hùm tai sò tai chuông tai rùa tai bồ câu tai bướm thanh khoản thanh xuân thanh lịch thanh trùng thanh lọc thanh nhiệt thanh nhạc thanh trừng thanh âm thanh điệu thanh danh thanh thế thanh kiếm thanh sắt thanh gỗ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.