thay khóa
- verb ដូរសោ; ផ្លាស់ប្តូរសោchange a lock; replace a lockTôi muốn thay khóa cửa chính cho an toàn.
ខ្ញុំចង់ដូរសោទ្វារធំដើម្បីសុវត្ថិភាព។
I want to change the front door lock for safety.
សំដៅលើការដូរសោជាទូទៅ អាចជាមេសោទ្វារ ឬសោម៉ូតូ។ ពេលជួលបន្ទប់ថ្មី មនុស្សជាច្រើនតែងតែ "thay khóa" ដើម្បីសុវត្ថិភាព។
Refers generally to changing a lock, whether for a door, gate, or motorbike. Tenants often "thay khóa" right after moving in for security.
Related: thay ổ khóa; làm chìa; khóa cửa
More examples
- Vừa chuyển tới phòng trọ mới, tôi liền nhờ thợ đến thay khóa ngay.
ទើបតែផ្លាស់ចូលបន្ទប់ជួលថ្មី ខ្ញុំក៏ហៅជាងមកដូរសោភ្លាម។
Having just moved into the new rental room, I immediately called a locksmith to change the lock. - Khóa cổng này cũ rỉ sét quá rồi, chiều nay chú thay khóa mới nhé.
សោទ្វាររបងនេះចាស់ច្រែះខ្លាំងណាស់ហើយ រសៀលនេះពូដូរសោថ្មីណា។
This gate lock is too rusty, please replace it with a new one this afternoon.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thay quần áo thay tã thay bỉm thay băng thay nước thay pin thay sim thay màn hình thay linh kiện thay phụ tùng thay bóng đèn thay bóng thay ổ khóa thay chìa thay kính thay gương thay kính chắn gió thay gạt mưa thay bugi thay ắc quy thay bình thay bình ắc quy thay cầu chì thay van
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.